Search Suggest

المشاركات

الفصل الخامس مترجم - لعبة لا نهائية - ابدأ بفئة رتبة SSS

الفصل الخامس: مسدس

الفصل الخامس: استعادة الزومبي - مسدس؟

كان روفر مذهولاً حقاً؛ لم يتوقع أبداً أنه يستطيع كسب نقاط شاملة إضافية بهذه الطريقة.

كل زومبي يمنحه 3 نقاط فقط، لكنهم زومبي: أعدادهم هائلة. والأهم من ذلك، أنه لم يكن بحاجة للخروج لقتلهم؛ فما دام يستعيد طاقتهم خلال 24 ساعة من موتهم، سيحصل على النقاط.

اجتاحت روفر موجة من الحماس وهو ينظر باتجاه الغرف المجاورة.بام! بام! بام!

استمر الطرق العنيف من غرفة مجاورة، وفي أقل من دقيقة، تحطم الباب تماماً وتعالت صرخات الرعب من الداخل. وبعد دقائق قليلة، وُلد زومبي جديد، لينضم إلى القطيع المتنامي في رحلة البحث عن الأحياء.

"آه!" تراجع روفر للخلف عندما ارتطم زومبي فجأة ببابه.

رغم أن الباب المصفح يحميه، لم يستطع منع جسده من الارتجاف؛ فلا أحد يمكنه البقاء هادئاً عندما يظهر وجه بشري متعفن ومتحلل أمامه مباشرة.

بام! بام!

استمرت الضربات الثقيلة على الباب. ومن خلال فتحة الرؤية غير المرئية، رأى روفر الزومبي وهو يضرب رأسه وجسده بالباب في حالة جنون. شعور بعدم الارتياح تسلل إلى صدره. ورغم أن الوصف ذكر أن الباب لا يتأثر بهجمات الزومبي العاديين، إلا أن القلق لم يبارحه تماماً.

استمر الزومبي في ضرب رأسه، وكان لحمه المهترئ يتمزق أكثر مع كل اصطدام، وتتساقط قطع اللحم المتعفن على الأرض. لاحظ روفر تشققات بدأت تظهر في جمجمة الوحش، ثم...بام!

باصطدام مروع، ضرب الزومبي الباب مرة أخرى لتتهشم جمجمته تماماً. انهار الزومبي على الأرض جثة هامدة.

سحب روفر لوحة معلومات الباب فوراً، وركزت عيناه على قيمة المتانة:

[المتانة: 50/50]

عندما رأى أن الباب لم يفقد نقطة واحدة، تنفس الصعداء. نظر مجدداً عبر الفتحة، فرأى الزومبي الخمسة الباقين يتفرقون: ثلاثة نزلوا للأسفل، وواحد صعد للأعلى، والأخير هاجم غرفة في نهاية الممر.

أخذ روفر نفساً عميقاً وفكر: "افتح الباب".

انفتح الباب بصمت تام. مد يده نحو جثة الزومبي على الأرض وأصدر أمره في عقله: "نظام، استخدم الاستعادة (Reclaim)".

ارتفعت خصلة رمادية تشبه الرماد من جسد الزومبي، وانجرفت إلى راحة يده ثم اختفت. وما حدث بعد ذلك صدم روفر أكثر؛ ففي اللحظة التي اختفت فيها الخصلة الرمادية، تحولت جثة الزومبي إلى رماد، وتفتتت إلى جزيئات لا تحصى، واختفت تماماً دون ترك أي أثر، وكأنها لم تكن موجودة قط.

"إذن بعد استعادتها، تختفي هكذا؟" تمتم روفر. عاد لغرفته وأغلق الباب، ثم حدق في التنبيه أمامه:

[تم استعادة طاقة زومبي واحد بنجاح. النقاط الشاملة +3. المجموع الحالي: 69]

تهلل وجهه بالبشر: "لا أحصل على النقاط من النوم فحسب، بل من الزومبي أيضاً. وبما أنها تتحول لغبار، فلن أحتاج حتى للتنظيف".

لكنه لا يزال عاجزاً عن قتالهم؛ فلا سلاح لديه ولا قوة، والزومبي هنا سريعون وخطيرون جداً.

فتح نافذة الدردشة ليرى الوضع؛ الرسائل كانت قليلة لأن معظم الناس يصارعون من أجل حياتهم، لكن بعض الاستغاثات ظهرت:

[غرفة 55]: أنقذوني! من ينقذني سأعطيه 100 ألف دولار!

[غرفة 730]: أرجوكم، نحن ثلاثة في الغرفة والباب على وشك التحطم!

[غرفة 811]: بابي تحطم! هل توجد غرفة فارغة؟ ساعدوني!

استنتج روفر من الرسائل أن الأبواب الخشبية الرثة لا تصمد أكثر من 5 إلى 10 دقائق أمام هجوم الزومبي.بانغ! بانغ!

"طلقات نارية؟" جفل روفر. لم يرَ سلاحاً حقيقياً في حياته إلا في الأفلام، لكن الصوت كان مدوياً وأعنف مما يتخيل.

"هناك ناجٍ يملك مسدساً.." تمتم بقلق، "هل سيصمد هذا الباب أمام الرصاص؟".

يبدو أن من يملك سلاحاً هو الأكثر أماناً الآن، حتى لو لم يملك أي مهارات.

بانغ!

تردد صدى طلقة أخرى، وانجذب الزومبي في الطابق الـ 27 نحو الصوت ونزلوا للأسفل.

بينما هو غارق في أفكاره، سُمع صوت خطوات ركض مذعورة في الممر. نظر للخارج ليجد مجموعة من الناس يندفعون للأعلى، وأجسادهم ملطخة بالدماء.

"افتح الباب! ساعدني!"

"سحقاً! افتحوا!"

أخذوا يطرقون كل الأبواب المغلقة بيأس، لكن أحداً لم يفتح. عندما وصلوا لغرفة روفر، أدرك أنه يعرف بعضهم. ومن بينهم، لفت انتباهه وجه جميل مألوف يتلوى باليأس.

"افتح الباب! انتظر.. هذا.. معدن؟" لاحظ الرجل الذي يطرق باب روفر شيئاً غريباً.

صرخ رجل آخر: "سحقاً! الجميع يملكون أبواباً خشبية رثة وهذا الوغد يملك باباً معدنياً؟ لماذا هذا الفرق الهائل بين البشر؟".

صرخت امرأة: "أرجوك، أدخلنا! لساعة واحدة فقط!".

"نعم! أدخل الجميع، بابك المعدني سيصد الزومبي بالتأكيد!".

"أيها الموجود بالداخل! لا تكن أنانياً، هذا وقت مساعدة البشر لبعضهم!".

"بسرعة! افتح! سأعطيك مئة ألف دولار!".

"سحقاً! حطموا الباب! إذا متنا، لن ندع هذا الشخص يعيش براحة!".

بام! بام!

شاهدهم روفر عبر فتحة الرؤية بابتسامة ساخرة؛ فالزومبي لم يؤثروا في الباب، فكيف بهؤلاء؟

كما توقع، قبل أن يهتز الباب حتى، كانوا قد استنزفوا قواهم.

قال رجل يرتدي نظارات: "يكفي، لا فائدة من إضاعة قوتنا. اسمع.. أعرف أنك خائف من أن نؤذيك، لكنني أعدك أننا لن نفعل. نحن بشر، ولسنا حيوانات..".

"اغربوا عن وجهي!" جاء صوت روفر الحاد من الداخل قبل أن يكمل الرجل كلامه.

شحب وجه الرجل ذو النظارات، ثم احمرّ غضباً.

فجأة، قالت امرأة: "روفر، هل هذا أنت؟".

تنهد روفر عندما رأى من تكون؛ نعم، كان يعرفها جيداً، وكانا مقربين نوعاً ما.

وبينما هو متردد، صرخت المرأة فجأة: "روفر! لا تفتح الباب! إذا أدخلتهم، سيقتلونك!".

"أيتها العاهرة!" صرخ الرجل ذو النظارات وصفعها على وجهها بقوة.طاخ!

Rate this article

إرسال تعليق